I had to draw a picture of this to picture it in my mind(ok I'm slow). I would say DON'T touch anything now, to close to the season, but maybe trim away brush to make a shooting lane. I would have several different approaches for different wind conditions. Where are the bedding areas? you might even try finding a second stand location for when the wind isn't right for that stand.