The cabin I just rented in Canada used solar panels to power their fresh water system. Worked very well. The batteries looked highly expensive!
I have looked into the 12volt water pumps for the farm. They look great you are right it was very expensive, I think with the batteries, wiring and plumbing it was close to $5,000.
If your to busy to go hunting, your just to busy.