I own both calibers, a Remington 7400 semi auto 30-06, and a Savage 111 bolt .270. Personally I like my .270 better than my -06. To me it feels better and shoots smoother than my -06. Recoil is about the same ,130 GR in my .270 -vs- 150 GR in my -06. Like BruceBruce said U have a wider range in cartrige choice in an -06, may be go to a gun range and see if you can rent both. Shoot 'em and then decide what you like better. Either way, both calibers are great for shooting deer.
U use knives
and dogs to kill boar????? U CRAAAAAAZY